AN 2.118–129
Желания
Āsāduppajahavagga
Āsāduppajahavagga
Traduções
Патхама-сутта: ПерваяАН 2.118
[Благословенный сказал]: «Монахи, эти два желания трудно отбросить. Какие два? (1) Желание обретений и (2) желание жизни. Эти два желания трудно отбросить».
Дутия-сутта: ВтораяАН 2.119
[Благословенный сказал]: «Монахи, эти два типа личности редки в мире. Какие два? (1) Тот, кто делает первый шаг в помощи другим, и (2) тот, кто признателен и благодарен. Эти два типа личности редки в мире».
Татия-сутта: ТретьяАН 2.120
[Благословенный сказал]: «Монахи, эти два типа личности редки в мире. Какие два? (1) Тот, кто удовлетворён, и (2) тот, кто обеспечивает удовлетворение. Эти два типа личности редки в мире».
Чатуттха-сутта: ЧетвёртаяАН 2.121
[Благословенный сказал]: «Монахи, эти два типа личности трудно удовлетворить. Какие два? (1) Того, кто накапливает то, что он обретает, и (2) того, кто расточает то, что он обретает. Эти два типа личности трудно удовлетворить».
Паньчама-сутта: ПятаяАН 2.122
[Благословенный сказал]: «Монахи, эти два типа личности легко удовлетворить. Какие два? (1) Того, кто не накапливает то, что он обретает, и (2) того, кто не расточает то, что он обретает. Эти два типа личности легко удовлетворить».
Чхаттха-сутта: ШестаяАН 2.123
[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти два условия для возникновения жажды. Какие два? (1) Образ привлекательного и (2) немудрое внимание. Таковы два условия для возникновения жажды».
Саттама-сутта: СедьмаяАН 2.124
[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти два условия для возникновения злобы. Какие два? (1) Образ отвратительного и (2) немудрое внимание. Таковы два условия для возникновения злобы».
Аттхама-сутта: ВосьмаяАН 2.125
[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти два условия для возникновения неправильных воззрений. Какие два? (1) Высказывание другого [человека] и (2) немудрое внимание. Таковы два условия для возникновения неправильных воззрений».
Навама-сутта: ДевятаяАН 2.126
[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти два условия для возникновения правильных воззрений. Какие два? (1) Высказывание другого [человека] и (2) мудрое внимание. Таковы два условия для возникновения правильных воззрений».
Дасама-сутта: ДесятаяАН 2.127
[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти два вида проступков. Какие два? (1) Лёгкий проступок и (2) серьёзный проступок. Таковы эти два вида проступков».
Екадасама-сутта: ОдиннадцатаяАН 2.128
[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти два вида проступков. Какие два? (1) Грубый проступок и (2) проступок, не являющийся грубым. Таковы эти два вида проступков».
Двадасама-сутта: ДвенадцатаяАН 2.129
[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти два вида проступков. Какие два? (1) Поправимый проступок и (2) непоправимый проступок. Таковы эти два вида проступков».
Sobre esta tradução
SV, theravada.ru
Que todos os seres sejam felizes