AN 2.77–86
第八 基盤と共に(有品)
Sanimittavagga
Sanimittavagga
Traduções
77
「托鉢僧侶たちよ、悪くて技量がないと言える性質は基盤と共に起こります。基盤なしでは起こりません。 基盤を捨て去ることで、これらの悪くて技量がないと言える性質は起こりません。」
78
「托鉢僧侶たちよ、悪くて技量がないと言える性質は起点と共に起こります。起点なしでは起こりません。 起点を捨て去ることで、これらの悪くて技量がないと言える性質は起こりません。」
79
「托鉢僧侶たちよ、悪くて技量がないと言える性質は原因と共に起こります。原因なしでは起こりません。 原因を捨て去ることで、これらの悪くて技量がないと言える性質は起こりません。」
80
「托鉢僧侶たちよ、悪くて技量がないと言える性質は条件と共に起こります。条件なしでは起こりません。 条件を捨て去ることで、これらの悪くて技量がないと言える性質は起こりません。」
81
「托鉢僧侶たちよ、悪くて技量がないと言える性質は理由と共に起こります。理由なしでは起こりません。 理由を捨て去ることで、これらの悪くて技量がないと言える性質は起こりません。」
82
「托鉢僧侶たちよ、悪くて技量がないと言える性質は姿形と共に起こります。姿形なしでは起こりません。 姿形を捨て去ることで、これらの悪くて技量がないと言える性質は起こりません。」
83
「托鉢僧侶たちよ、悪くて技量がないと言える性質は受ける感じと共に起こります。受ける感じなしでは起こりません。 受ける感じを捨て去ることで、これらの悪くて技量がないと言える性質は起こりません。」
84
「托鉢僧侶たちよ、悪くて技量がないと言える性質は知覚認識と共に起こります。知覚認識なしでは起こりません。 知覚認識を捨て去ることで、これらの悪くて技量がないと言える性質は起こりません。」
85
「托鉢僧侶たちよ、悪くて技量がないと言える性質は意識と共に起こります。意識なしでは起こりません。 意識を捨て去ることで、これらの悪くて技量がないと言える性質は起こりません。」
86
「托鉢僧侶たちよ、悪くて技量がないと言える性質は条件付けされた土台と共に起こります。条件付けされた土台なしでは起こりません。 条件付けされた土台を捨て去ることで、これらの悪くて技量がないと言える性質は起こりません。」
Sobre esta tradução
Kaz Takehara · CC0
Que todos os seres sejam felizes