Pātheyya sutta: Reisevorrat

„Was hält den Reisevorrat zusammen?
Was ist der Tresor für das Vermögen?
Was zieht einen Menschen herum?
Was ist in der Welt schwer aufzugeben?
Womit sind gewöhnliche Wesen gebunden
wie Vögel in einer Schlinge?“

„Vertrauen hält den Reisevorrat zusammen.
Herrschaft ist der Tresor für das Vermögen.
Das Wünschen zieht einen Menschen herum.
Das Wünschen ist in der Welt schwer aufzugeben.
Mit dem Wünschen sind gewöhnliche Wesen gebunden
wie Vögel in einer Schlinge.“