الأوبوساتا

← الخطب المرقّمة

أن 10.122

Āsavakkhaya sutta: Die Auflösung der Befleckungen

Āsavakkhayasutta

Paccorohaṇivagga

Die zehn Faktoren des Pfades führen zur Auflösung der Befleckungen.

الترجمات

„Mönche und Nonnen, diese zehn Dinge führen, wenn sie entwickelt und gemehrt werden, zur Auflösung der Befleckungen. Welche zehn? Rechte Ansicht, rechtes Bestreben, rechte Rede, rechtes Handeln, rechter Lebenserwerb, rechter Einsatz, rechte Achtsamkeit, rechte Versenkung, rechtes Erkennen und rechte Freiheit. Das sind die zehn Dinge, die, wenn sie entwickelt und gemehrt werden, zur Auflösung der Befleckungen führen.“

عن هذه الترجمة

Sabbamitta · CC0

لتكن كل الكائنات سعيدة