الأوبوساتا

← الخطب المرقّمة

أن 4.82

Musāvāda sutta: 82. Mentindo

Musāvādasutta

Macalavagga

Quatro qualidades relativas à fala que destinam um indivíduo para o inferno ou para os reinos celestiais.

الترجمات

“Bhikkhus, tendo estas quatro qualidades alguém é destinado ao inferno. Quais quatro? Uso de linguagem metirosa, uso de linguagem divisiva, uso de lingagem rude, ou uso de linguagem frívola. Tendo estas quatro qualidades alguém é destinado ao inferno.

Bhikkhus, tendo estas quatro qualidades alguém é destinado ao paraíso. Quais quatro? Não há uso de linguagem metirosa, não há uso de linguagem divisiva, não há uso de lingagem rude, ou não há uso de linguagem frívola. Tendo estas quatro qualidades alguém é destinado ao paraíso.”

عن هذه الترجمة

Laera et al. · CC0

لتكن كل الكائنات سعيدة