الأوبوساتا

← الخطب المرقّمة

أن 9.63

Sikkhādubbalya sutta: Weaknesses in Training and Mindfulness Meditation

Sikkhādubbalyasutta

Satipaṭṭhānavagga

الترجمات

لا توجد ترجمة إلى هذه اللغة بعد.

“Mendicants, there are these five weaknesses when you’re training. What five? Killing living creatures, stealing, sexual misconduct, lying, and intoxicants of beer, wine, and liquor. These are the five weaknesses when you’re training.

To give up these five weaknesses in your training you should develop the four kinds of mindfulness meditation. What four? It’s when a mendicant meditates by observing an aspect of the body—keen, aware, and mindful, rid of covetousness and displeasure for the world. They meditate observing an aspect of feelings … They meditate observing an aspect of the mind … They meditate observing an aspect of principles—keen, aware, and mindful, rid of covetousness and displeasure for the world. To give up those five weaknesses in your training you should develop these four kinds of mindfulness meditation.”

عن هذه الترجمة

Bhikkhu Sujato · CC0

لتكن كل الكائنات سعيدة