الأوبوساتا

← الخطب المترابطة

سن 36.28

Dutiyasamaṇabrāhmaṇa sutta: Ascetas y bramanes (2)

Dutiyasamaṇabrāhmaṇasutta

Aṭṭhasatapariyāyavagga

الترجمات

Mendicantes, hay tres tipos de sensaciones. ¿Cuáles? Las sensaciones placenteras, las sensaciones dolorosas y las sensaciones neutras.

A cualquier asceta o bramán que no comprenda tal y como son la aparición y desaparición de las sensaciones, ni su atractivo, su trampa y su alternativa …

A cualquiera asceta o bramán que sí comprenda … estos venerables alcanzan y residen en la meta ascética o bramánica en esta vida, por sí mismos, experimentándola directamente por verdadera comprensión.

عن هذه الترجمة

Bernat Font · CC0

لتكن كل الكائنات سعيدة