Uposatha

← Discours numériques

AN 10.13

Саньйоджана сутта: Оковы

Saṁyojanasutta

Nāthavagga

Traductions

[Благословенный сказал]: «Монахи, существуют эти десять оков. Какие десять?

* (1) воззрение о «я»,
* (2) сомнение,

* (3) цепляние за правила и предписания,

* (4) чувственное желание,

* (5) недоброжелательность.

Таковы пять нижних оков. И каковы пять верхних оков?

* (6) жажда к форме,
* (7) жажда к бесформенному,

* (8) самомнение,

* (9) неугомонность,

* (10) неведение.

Таковы пять верхних оков. Таковы, монахи, десять оков».

À propos de cette traduction

SV, theravada.ru

Que tous les êtres soient heureux