AN 10.155
Sevitabba sutta: Wem man sich anschließen soll
Sevitabbasutta
Puggalavagga
Traductions
„Mönche und Nonnen, einer Person, die zehn Eigenschaften besitzt, sollt ihr euch nicht anschließen. Welche zehn? Falsche Ansicht, falsches Bestreben, falsche Rede, falsches Handeln, falscher Lebenserwerb, falscher Einsatz, falsche Achtsamkeit, falsche Versenkung, falsches Erkennen und falsche Freiheit. Einer Person, die diese zehn Eigenschaften besitzt, sollt ihr euch nicht anschließen.
Einer Person, die zehn Eigenschaften besitzt, sollt ihr euch anschließen. Welche zehn? Rechte Ansicht, rechtes Bestreben, rechte Rede, rechtes Handeln, rechter Lebenserwerb, rechter Einsatz, rechte Achtsamkeit, rechte Versenkung, rechtes Erkennen und rechte Freiheit. Einer Person, die diese zehn Eigenschaften besitzt, sollt ihr euch anschließen.“
À propos de cette traduction
Sabbamitta · CC0
Que tous les êtres soient heureux