AN 4.98
Attahita sutta: Zum eigenen Nutzen
Attahitasutta
Asuravagga
Man übt, um sich selbst und anderen zu helfen.
Traductions
„Mönche und Nonnen, diese vier Personen findet man in der Welt. Welche vier?
Jemanden, der zum eigenen Nutzen übt, aber nicht zum Nutzen anderer;
jemanden, der zum Nutzen anderer übt, aber nicht zum eigenen Nutzen;
jemanden, der weder zum eigenen Nutzen übt noch zum Nutzen anderer;
jemanden, der sowohl zum eigenen Nutzen übt als auch zum Nutzen anderer.
Das sind die vier Personen, die man in der Welt findet.“
À propos de cette traduction
Sabbamitta · CC0
Que tous les êtres soient heureux