SN 1.15
Saṇamāna sutta: 15. Sussurrando
Saṇamānasutta
Nandanavagga
O murmúrio silencioso da floresta pode ser assustador—não para o Buda.
Traductions
“Na quietude do meio-dia,
quando sossegam os pássaros,
a formidável floresta sussura para si própria:
quão assustador isso me parece!”
“Na quietude do meio-dia,
quando sossegam os pássaros,
a formidável floresta sussurra para si própria:
quão encantador isso me parece!”
À propos de cette traduction
Laera et al. · CC0
Que tous les êtres soient heureux