SN 1.55
Paṭhamajana sutta: Gebären (1)
Paṭhamajanasutta
Jarāvagga
Ein Mensch wird durch Verlangen geboren und fürchtet Leiden.
Traductions
„Was gebiert einen Menschen?
Was hat er, das herumrennt?
Was tritt in das Umherwandern ein?
Was ist seine größte Furcht?“
„Verlangen gebiert einen Menschen.
Es ist sein Geist, der herumrennt.
Ein Lebewesen tritt in das Umherwandern ein.
Leiden ist seine größte Furcht.“
À propos de cette traduction
Sabbamitta · CC0
Que tous les êtres soient heureux