Uposatha

← Discours groupés

SN 1.72

Ratha sutta: 72. Uma Carruagem

Rathasutta

Chetvāvagga

Qual o sinal de uma carruagem, um incêndio, uma nação e uma mulher?

Traductions

“O que caracteriza uma carruagem?
O que caracteriza o fogo?

O que caracteriza uma nação?

O que caracteriza uma mulher?”

“Um estandarte caracteriza uma carruagem.
A fumaça caracteriza o fogo.

Um governante caracteriza uma nação.

Um marido caracteriza uma mulher.”

À propos de cette traduction

Laera et al. · CC0

Que tous les êtres soient heureux