Uposatha

← Discours groupés

SN 37.6

Upanāhī sutta: Verbittert

Upanāhīsutta

Paṭhamapeyyālavagga

Eine Frau, die fünf schlechte Eigenschaften besitzt, hat eine schlechte Wiedergeburt.

Traductions

„Anuruddha, wenn eine Dame fünf Eigenschaften besitzt, wird sie, wenn ihr Körper auseinanderbricht, nach dem Tod, an einem verlorenen Ort wiedergeboren, einem schlechten Ort, in der Unterwelt, der Hölle. Welche fünf? Sie ist ohne Vertrauen, gewissenlos, unbesonnen, verbittert und geistlos. …“

À propos de cette traduction

Sabbamitta · CC0

Que tous les êtres soient heureux