Uposatha

← Discours groupés

SN 46.77–88

The Ganges River, Etc.

Gaṅgāpeyyālavagga

Gaṅgāpeyyālavagga

Traductions

“Mendicants, the Ganges River slants, slopes, and inclines to the east. In the same way, a mendicant who develops and cultivates the seven awakening factors slants, slopes, and inclines to extinguishment.

And how does a mendicant who develops the seven awakening factors slant, slope, and incline to extinguishment? It’s when a mendicant develops the awakening factors of mindfulness, investigation of principles, energy, rapture, tranquility, immersion, and equanimity, which rely on seclusion, fading away, and cessation, and ripen as letting go. That’s how a mendicant who develops and cultivates the seven awakening factors slants, slopes, and inclines to extinguishment.”

(Tell in full for each of the different rivers as in SN 45.91–102.)

À propos de cette traduction

Bhikkhu Sujato · CC0

Que tous les êtres soient heureux