Уттхана сутта: Проснитесь!

Проснитесь, поднимитесь!
Какое благо в том, чтоб спать?
Для тех, кто поражён, возможен разве сон,
Для раненых и тех, кто дротиком пронзён? (1)

Проснитесь, поднимитесь!
Покоя чтоб достичь, усердно тренируйтесь.
Беспечными вы были, Царь Смерти вас поймал,
Теперь не позволяйте ему вас обмануть. (2)

Привязанность минуйте,
Которой дэвы, люди,
Удержаны [в сансаре], хотения полны.
Возможности не дайте прокрасться мимо вас;
Ведь те, кто упустил [подобную] возможность,
Грустят, когда в аду окажутся [потом]. (3)

Беспечность – то пыль, всегда [одна лишь пыль],
[Ведь] следом за беспечностью та пыль идёт всегда.
И с ясным пониманием посредством прилежания
Ты вытащить тот дротик [обязан] из себя. (4)