Sīla sutta: Principes Ethiques

« Moines et moniales, quand un membre monastique est accompli en éthique, immersion, connaissance, libération, ou en connaissance et vision de la libération, même le simple fait de le voir est très utile, je dis. Même le simple fait de l’entendre, de l’approcher, de lui rendre hommage, de se souvenir de lui, ou de le suivre, est très utile, je dis. Pourquoi cela ? Parce qu’après avoir entendu les enseignements d’un tel membre monastique, un moine ou une moniale vivra retiré à la fois du corps et de l’esprit, alors qu’ils se souviennent et pensent à ces enseignements.

A un tel moment, un moine ou une moniale a amorcé le facteur d’éveil de la pleine attention ; ils le développent et le perfectionent. En vivant en pleine conscience de cette façon, ils examinent, explorent, et posent avec sagesse des questions sur ces enseignements.

A un tel moment, un moine ou une moniale a amorcé le facteur d’éveil d’investigation des principes ; ils le développent et le perfectionent. En investigant avec sagesse les principes de cette façon, leur énergie est ravivée et inlassable.

A un tel moment, un moine ou une moniale a amorcé le facteur d’éveil d’énergie ; ils le développent et le perfectionent. Quand ils sont énergiques, le ravissement, non pas de la chair, surgit.

A un tel moment, un moine ou une moniale a amorcé le facteur d’éveil du ravissement ; ils le développent et le perfectionent. Quand l’esprit est rempli de ravissement, le corps et l’esprit deviennent tranquilles.

A un tel moment, un moine ou une moniale a amorcé le facteur d’éveil de la tranquilité ; ils le développent et le perfectionent. Quand le corps est tranquille et on ressent un sentiment de béatitude, l’esprit s’immerge en samādhi.

A un tel moment, un moine ou une moniale a amorcé le facteur d’éveil d’immersion ; ils le développent et le perfectionent. Ils surveillent de près cet esprit immergé en samādhi.

A un tel moment, un moine ou une moniale a amorcé le facteur d’éveil de sérénité ; ils le développent et le perfectionent.

Quand les sept facteurs d’éveil sont développés et cultivés de cette façon, ils peuvent s’attendre à sept fruits et bénéfices. Quels sept ? Ils atteignent l’illumination tôt dans cette vie même. Sinon, ils atteignent l’illumination au moment de la mort. Sinon, avec la fin des cinq attachements inférieurs, ils s’éteignent entre une vie et la prochaine. Sinon, avec avec la fin des cinq attachements inférieurs, ils s’éteignent en arrivant. Sinon, avec la fin des cinq attachements inférieurs, ils s’éteignent sans effort supplémentaire. Sinon, avec la fin des cinq attachements inférieurs, ils s’éteignent avec un effort supplémentaire. Sinon, avec la fin des cinq attachements inférieurs, ils remontent le courant, allant au domaine de Akaniṭṭha. Quand les sept facteurs d’éveil sont développés et cultivés de cette façon, il y a ces sept fruits et bénéfices auxquels ils peuvent  s’attendre. »