الأوبوساتا

← الخطب المترابطة

سن 35.115

Дутия мара паса сутта: Ловушка Мары (II)

Dutiyamārapāsasutta

Lokakāmaguṇavagga

الترجمات

(Сутта идентична СН 35.114, но фраза «то он зовётся монахом, который вступил в логово Мары...» чуть длиннее – «то он зовётся монахом, который пойман в формах, познаваемых глазом, который вступил в логово Мары…» – и далее эта же фраза меняется на «то он зовётся монахом, который свободен среди форм, познаваемых глазом...»)

مشروحة هناسن 35.114 · Патхамамарапаса-сутта: Ловушка Мары (I)

عن هذه الترجمة

SV, theravada.ru

لتكن كل الكائنات سعيدة