Ουποσάθα

← Αριθμημένες ομιλίες

ΑΝ 4.129

Ānandaacchariya sutta: Ānandas unglaubliche Eigenschaften

Ānandaacchariyasutta

Bhayavagga

Mönche, Nonnen, Laienmänner und Laienfrauen lieben es, von Ānanda den Dhamma zu hören.

Μεταφράσεις

„Mönche und Nonnen, es gibt vier unglaubliche und erstaunliche Eigenschaften bei Ānanda. Welche vier?

Wenn eine Versammlung von Mönchen hingeht, um Ānanda zu sehen, sind sie von seinem Anblick erhoben. Wenn er über den Dhamma spricht, sind sie vom Hören seiner Rede erhoben. Und wenn er schweigt, haben sie nie genug bekommen.

Wenn eine Versammlung von Nonnen … eine Versammlung von Laienmännern … oder eine Versammlung von Laienfrauen hingeht, um Ānanda zu sehen, sind sie von seinem Anblick erhoben. Wenn er über den Dhamma spricht, sind sie vom Hören seiner Rede erhoben. Und wenn er schweigt, haben sie nie genug bekommen.

Das sind die vier unglaublichen und erstaunlichen Eigenschaften bei Ānanda.“

Για τη μετάφραση

Sabbamitta · CC0

Είθε όλα τα όντα να είναι ευτυχισμένα