ΑΝ 4.214
Pāṇātipātī sutta: Lebende Geschöpfe töten
Pāṇātipātīsutta
Parisāvagga
Ethikregeln bestimmen die Wiedergeburt.
Μεταφράσεις
„Jemand, der vier Eigenschaften besitzt, wird in die Hölle gestoßen. … Er tötet lebende Geschöpfe, stiehlt, begeht sexuelle Verfehlungen und lügt. … Jemand, der vier Eigenschaften besitzt, wird in den Himmel erhoben. … Er tötet keine lebenden Geschöpfe, stiehlt nicht, begeht keine sexuellen Verfehlungen und lügt nicht. …“
Για τη μετάφραση
Sabbamitta · CC0
Είθε όλα τα όντα να είναι ευτυχισμένα