Самана сутта: Обозначения

[Благословенный сказал]: «Монахи,

* (1) «Отшельник» – это обозначение Татхагаты, совершенного, полностью просветлённого.
* (2) «Брахман» – это обозначение Татхагаты...
* (3) «Лекарь» – это обозначение Татхагаты...
* (4) «Мастер знания» – это обозначение Татхагаты...
* (5) «Незапятнанный» – это обозначение Татхагаты...
* (6) «Безупречный» – это обозначение Татхагаты...
* (7) «Знающий» – это обозначение Татхагаты...
* (8) «Освобождённый» – это обозначение Татхагаты, совершенного, полностью просветлённого».

[И далее он добавил]:

«Cостояния высшего Отшельник достигает,
Брахман, который прожил [всю] святую жизнь.
Лекарь, Незапятнанный, [он же] Мастер знаний
Состояние высшее могут обрести.
Чистый, Безупречный может достигать
И Освобождённый, и [всего] Знаток.
[В этом] я являюсь в битве победившим,
Я освобождаю, сам освобождён –
Нага в совершенстве [всюду] укрощённый,
Я не-ученик, ниббаны я достиг».