ΣΝ 14.38
Dutiyasamaṇabrāhmaṇa sutta: Asketen und Brahmanen (2)
Dutiyasamaṇabrāhmaṇasutta
Catutthavagga
Wer die vier stofflichen Elemente nicht versteht, ist kein wahrer Asket.
Μεταφράσεις
In Sāvatthī.
„Mönche und Nonnen, es gibt vier Elemente. Welche vier? Die Elemente Erde, Wasser, Feuer und Wind. Es gibt Asketen und Brahmanen, die bei diesen vier Elementen den Ursprung, das Vergehen, die Befriedigung, den Nachteil und das Entrinnen nicht wahrhaftig verstehen. …
(Alles in voller Länge sprechen.)
Es gibt Asketen und Brahmanen, die bei diesen vier Elementen den Ursprung, das Vergehen, die Befriedigung, den Nachteil und das Entrinnen wahrhaftig verstehen. …“
Για τη μετάφραση
Sabbamitta · CC0
Είθε όλα τα όντα να είναι ευτυχισμένα