Ουποσάθα

← Συνδεδεμένες ομιλίες

ΣΝ 55.11

Sahassabhikkhunisaṁgha sutta: Ein Saṅgha von tausend Nonnen

Sahassabhikkhunisaṁghasutta

Rājakārāmavagga

Der Buddha lehrt tausend Nonnen die vier Faktoren des Stromeintritts.

Μεταφράσεις

Einmal hielt sich der Buddha bei Sāvatthī im Königskloster auf. Da ging ein Saṅgha von tausend Nonnen zum Buddha, verbeugte sich und stellte sich zur Seite hin. Der Buddha sagte zu diesen Nonnen:

„Nonnen, ein edler Schüler, der vier Dinge besitzt, ist einer, der in den Strom eingetreten ist, der nicht mehr in der Unterwelt wiedergeboren werden muss und der für das Erwachen bestimmt ist. Welche vier? Da hat ein edler Schüler auf Erfahrung gegründete Zuversicht zum Buddha … zur Lehre … und zum Saṅgha … Und seine Tugend wird von den Edlen geliebt … und führt in die Versenkung. Ein edler Schüler, der diese vier Dinge besitzt, ist einer, der in den Strom eingetreten ist, der nicht mehr in der Unterwelt wiedergeboren werden muss und der für das Erwachen bestimmt ist.“

Για τη μετάφραση

Sabbamitta · CC0

Είθε όλα τα όντα να είναι ευτυχισμένα