ΣΝ 56.14
Ajjhattikāyatana sutta: Innere Sinnesfelder
Ajjhattikāyatanasutta
Dhammacakkappavattanavagga
Die vier edlen Wahrheiten werden definiert, die Wahrheit vom Leiden als die sechs Sinnesfelder.
Μεταφράσεις
„Mönche und Nonnen, es gibt vier edle Wahrheiten. Welche vier? Die edlen Wahrheiten vom Leiden, vom Ursprung des Leidens, vom Aufhören des Leidens und von der Übung, die zum Aufhören des Leidens führt.
Und was ist die edle Wahrheit vom Leiden? Ihr solltet sagen: ‚Die sechs inneren Sinnesfelder.‘ Welche sechs? Die Sinnesfelder von Auge, Ohr, Nase, Zunge, Körper und Geist. Das nennt man die edle Wahrheit vom Leiden. …“
Για τη μετάφραση
Sabbamitta · CC0
Είθε όλα τα όντα να είναι ευτυχισμένα