Uposatha

← Assim foi dito

Iti 45

Paṭisallāna sutta: Retreat

Paṭisallānasutta

Dutiyavagga

Live enjoying aloofness, delighting in aloofness, inwardly committed to awareness-tranquility, not neglecting jhāna, endowed with clear-seeing insight, and frequenting empty buildings.

Traduções

Ainda não há tradução para este idioma.

This was said by the Buddha, the Perfected One: that is what I heard.

“Enjoy retreat, mendicants, love retreat. Be committed to inner serenity of the heart, don’t neglect absorption, be endowed with discernment, and frequent empty huts. A mendicant who enjoys retreat can expect one of two results: enlightenment in this very life, or if there’s residue left behind, non-return.”

The Buddha spoke this matter. On this it is said:

“With minds at peace, alert,
mindful and meditative,

they rightly discern the Dhamma,

unconcerned for sensual pleasures.

Delighting in diligence, peaceful,
seeing fear in negligence,

such a one can’t decline,

and has drawn near to extinguishment.”

This too is a matter that was spoken by the Blessed One: that is what I heard.

Sobre esta tradução

Bhikkhu Sujato · CC0

Que todos os seres sejam felizes