Uposatha

← Tăng chi bộ kinh

AN 5.15

Daṭṭhabba sutta: Muss gesehen werden

Daṭṭhabbasutta

Balavagga

Woran man die fünf Kräfte erkennen kann.

Bản dịch

„Mönche und Nonnen, es gibt fünf Kräfte. Welche fünf? Die Kraft des Vertrauens, der Energie, der Achtsamkeit, der Versenkung und der Weisheit.

Und wo muss die Kraft des Vertrauens gesehen werden? In den vier Faktoren des Stromeintritts.

Und wo muss die Kraft der Energie gesehen werden? In den vier Arten rechten Bemühens.

Und wo muss die Kraft der Achtsamkeit gesehen werden? In den vier Arten der Achtsamkeitsmeditation.

Und wo muss die Kraft der Versenkung gesehen werden? In den vier Vertiefungen.

Und wo muss die Kraft der Weisheit gesehen werden? In den vier edlen Wahrheiten.

Das sind die fünf Kräfte.“

Về bản dịch này

Sabbamitta · CC0

Nguyện cho tất cả chúng sinh được an vui