Uposatha

← Tăng chi bộ kinh

AN 6.106

Танха сутта: Жажда

Taṇhāsutta

Ānisaṁsavagga

Bản dịch

[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти три вида жажды и эти три вида самомнения, которые следует отбросить. Какие три вида жажды следует отбросить?

* (1) чувственную жажду,
* (2) жажду к существованию,

* (3) жажду к несуществованию.

Эти три вида жажды следует отбросить. И какие три вида самомнения следует отбросить?

* (4) самомнение,
* (5) комплекс неполноценности,

* (6) надменность.

Эти три вида самомнения следует отбросить. Когда монах отбросил эти три вида жажды и эти три вида самомнения, то он зовётся монахом, который отрезал жажду, сбросил оковы и, полностью пробившись сквозь самомнение, положил конец страданиям».

Về bản dịch này

SV, theravada.ru

Nguyện cho tất cả chúng sinh được an vui