Uposatha

← Tương ưng bộ kinh

SN 45.17

Дутияпарисуддха сутта: Чистый (II)

Dutiyaparisuddhasutta

Vihāravagga

Bản dịch

В Саваттхи. [Благословенный сказал]: «Монахи, эти восемь вещей, чистые, очищенные, лишённые порчи, будучи невозникшими, не возникают вне учения Счастливого. Какие восемь?

* Правильные Воззрения,
* Правильное Устремление,

* Правильная Речь,

* Правильные Действия,

* Правильные Средства к жизни,

* Правильное Усилие,

* Правильная Осознанность,

* Правильное Сосредоточение.

Эти восемь вещей, чистые, очищенные, лишённые порчи, будучи невозникшими, не возникают вне учения Счастливого».

Về bản dịch này

SV, theravada.ru

Nguyện cho tất cả chúng sinh được an vui