Дутия есана сутта: Поиски (II)

Так было сказано Благословенным, сказано Арахантом, и так я слышала:

«Есть эти три поиска. Какие три? Поиск чувственности, поиск становления, поиск святой жизни. Таковы эти три поиска». Таково значение того, что сказал Благословенный. И в отношении этого было сказано:

«Поиск чувственности, поиск становления,
Вместе с поиском святой жизни –
Что есть цепляние за истину, основанное
На накоплении точек зрения:
Через оставление поисков
И [через] оставление точек зрения,
Человек становится бесстрастным ко всяким страстям,
Освобождённым с прекращением жажды,
Положив конец поискам,
Монах лишается запутанности и желания».
Это также было сутью того, что сказал Благословенный, и так я слышала.