Uposatha

← 相應部

相應部 2.15

Candana sutta: With Candana

Candanasutta

Anāthapiṇḍikavagga

Candana asks who crosses the flood. The Buddha replies that it is one who is virtuous, wise, peaceful, and beyond attachment to rebirth.

Standing to one side, the godling Candana addressed the Buddha in verse:

“Who here crosses the flood,
tireless all day and night?

Who, not standing and unsupported,

does not sink in the deep?”

“Someone who is always endowed with ethics,
wise and serene,

energetic and resolute,

crosses the flood so hard to cross.

Someone who desists from sensual perception,
has moved past the fetter of form,

and has finished with relishing and greed

does not sink in the deep.”

关于本译本

Bhikkhu Sujato · CC0

愿一切众生安乐