Uposatha

← 相應部

相應部 2.3

Māgha sutta: 3. Com Magha

Māghasutta

Paṭhamavagga

O deus Māgha pergunta ao Buda sobre o que se deve abandonar para dormir bem e de consciência limpa.

Em Savatthi.

Então, quando a noite estava bem avançada, o glorioso deva Magha, iluminando todo o Bosque de Jeta, foi até ao Buda. Depois de homenageá-lo, ficou parado a um lado e se dirigiu ao Buda em verso:

“Tendo aniquilado que coisa, pode alguém dormir em paz?
Tendo aniquilado que coisa, não existe lamento?

Qual é a coisa

cujo assassinato você aprova?”

“Tendo aniquilado a raiva, se pode dormir em paz.
Tendo aniquilado a raiva, não existe lamento.

Vatrabhu, a raiva tem uma raiz venenosa

coberta de mel.

Os nobres elogiam a destruição da raiva,

pois quando esta é aniquilada não existe lamento.”

关于本译本

Laera et al. · CC0

愿一切众生安乐