相應部 22.74
Samudaya sutta: Origin
Samudayasutta
Khajjanīyavagga
Only a noble disciple truly understand the five aggregates’ origin, ending, gratification, drawback, and escape.
译本
At Sāvatthī.
“Mendicants, an unlearned ordinary person doesn’t truly understand the origin, the disappearance, the gratification, the drawback, and the escape when it comes to form, feeling, perception, choices, and consciousness. A learned noble disciple does truly understand the origin, the disappearance, the gratification, the drawback, and the escape when it comes to form, feeling, perception, choices, and consciousness.”
关于本译本
Bhikkhu Sujato · CC0
愿一切众生安乐