相應部 23.46
Nirodhadhamma sutta: Was aufhören muss
Nirodhadhammasutta
Upanisinnavagga
Der Buddha rät Rādha, alles Sehnen aufzugeben. Er erklärt es in Begriffen aus SN 23.22.
译本
In Sāvatthī.
Als der Ehrwürdige Rādha sich zur Seite hingesetzt hatte, sagte der Buddha zu ihm:
„Rādha, gib alles Sehnen, alles Begehren, alles Sehnen und Begehren nach allem auf, was aufhören muss. Und was muss aufhören? Form muss aufhören – gib alles Sehnen, alles Begehren, alles Sehnen und Begehren nach ihr auf.
Gefühl muss aufhören …
Wahrnehmung muss aufhören …
Willensbildungsprozesse müssen aufhören …
Bewusstsein muss aufhören – gib alles Sehnen, alles Begehren, alles Sehnen und Begehren nach ihm auf. Gib alles Sehnen, alles Begehren, alles Sehnen und Begehren nach allem auf, was aufhören muss.“
Die Verbundenen Lehrreden mit Rādha sind abgeschlossen.
关于本译本
Sabbamitta · CC0
愿一切众生安乐