相應部 55.44
Paṭhamamahaddhana sutta: Reich (1)
Paṭhamamahaddhanasutta
Sagāthakapuññābhisandavagga
Ein edler Schüler, der die vier Faktoren des Stromeintritts besitzt, ist reich.
译本
„Mönche und Nonnen, ein edler Schüler, der vier Dinge besitzt, gilt als reich, wohlhabend und vermögend.
Welche vier? Da hat ein edler Schüler auf Erfahrung gegründete Zuversicht zum Buddha … zur Lehre … und zum Saṅgha … Und seine Tugend wird von den Edlen geliebt … und führt in die Versenkung. Ein edler Schüler, der diese vier Dinge besitzt, gilt als reich, wohlhabend und vermögend.“
关于本译本
Sabbamitta · CC0
愿一切众生安乐