الأوبوساتا

← الخطب المترابطة

سن 35.55

Saṁyojanasamugghāta sutta: Die Fesseln ausrotten

Saṁyojanasamugghātasutta

Avijjāvagga

Ein Mönch fragt den Buddha, wie man sehen soll, sodass die Fesseln ausgerottet werden. Der Buddha sagt, man solle die sechs inneren und äußeren Sinnesfelder als ohne Selbst sehen.

الترجمات

„Herr, wie erkennt und sieht man, sodass die Fesseln ausgerottet werden?“

„Mönch, wenn man das Auge als ohne Selbst erkennt und sieht, werden die Fesseln ausgerottet. …“

عن هذه الترجمة

Sabbamitta · CC0

لتكن كل الكائنات سعيدة