Упасатха

← Настаўленні па ліках

АН 10.178

Sādhu sutta: Gut

Sādhusutta

Sādhuvagga

Пераклады

„Mönche und Nonnen, ich will euch lehren, was gut ist und was nicht gut ist. Hört zu und gebraucht den Geist gut, ich werde sprechen.“

„Ja, Herr“, antworteten sie. Der Buddha sagte:

„Und was, Mönche und Nonnen, ist nicht gut? Lebende Geschöpfe töten, stehlen, sexuelle Verfehlungen begehen; falsche, entzweiende, harte oder unsinnige Rede gebrauchen; Begehrlichkeit, böser Wille und falsche Ansicht. Diese nennt man nicht gut.

Und was ist gut? Keine lebenden Geschöpfe töten, nicht stehlen und keine sexuellen Verfehlungen begehen; keine falsche, entzweiende, harte oder unsinnige Rede gebrauchen; Zufriedenheit, Wohlwollen und rechte Ansicht. Diese nennt man gut.“

Пра гэты пераклад

Sabbamitta · CC0

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя