Упасатха

← Настаўленні па ліках

АН 3.17

Attabyābādha sutta: Son propre préjudice

Attabyābādhasutta

Rathakāravagga

Se blesser soi-même et blesser les autres.

Mendiants, ces trois choses mènent à son propre préjudice, au préjudice des autres, et au préjudice des deux. Quelles sont ces trois ? La méconduite corporelle, la méconduite verbale et la méconduite mentale.

Voici, mendiants, quelles sont ces trois choses qui mènent à son propre préjudice, au préjudice des autres, et au préjudice des deux.

Mendiants, ces trois choses ne mènent ni à son propre préjudice, ni au préjudice des autres, ni au préjudice des deux. Quelles sont ces trois ? La bonne conduite corporelle, la bonne conduite verbale et la bonne conduite mentale.

Voici, mendiants, quelles sont ces trois choses qui ne mènent ni à son propre préjudice, ni au préjudice des autres, ni au préjudice des deux.

Пра гэты пераклад

Rémy Zins · CC0

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя