Упасатха

← Настаўленні па ліках

АН 5.252

Ниссая сутта: Зависимость

Nissayasutta

Upasampadāvagga

Пераклады

[Благословенный сказал]: «Монахи, обладая пятью качествами, монах может давать зависимость. Какими пятью? Вот монах (1) обладает совокупностью нравственного поведения того, кто окончил тренировку. (2) Он обладает совокупностью сосредоточения того, кто окончил тренировку. (3) Он обладает совокупностью мудрости того, кто окончил тренировку. (4) Он обладает совокупностью освобождения того, кто окончил тренировку. (5) Он обладает совокупностью знания и видения освобождения того, кто окончил тренировку. Обладая этими пятью качествами, монах может давать зависимость».

Пра гэты пераклад

SV, theravada.ru

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя