Упасатха

← Настаўленні па ліках

АН 5.64

Dutiyavaḍḍhi sutta: Growth (2nd)

Dutiyavaḍḍhisutta

Saññāvagga

Noble growth for a female disciple.

Пераклады

Перакладу на гэтую мову пакуль няма.

“Mendicants, a female noble disciple who grows in five ways grows nobly, taking on what is essential and excellent in this life. What five? She grows in faith, ethics, learning, generosity, and wisdom. A female noble disciple who grows in these five ways grows nobly, taking on what is essential and excellent in this life.

She who grows in faith and ethics,
wisdom, and both generosity and learning—

a virtuous laywoman such as she

takes on what is essential for herself in this life.”

Пра гэты пераклад

Bhikkhu Sujato · CC0

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя