СН 1.43
Anna sutta: Essen
Annasutta
Ādittavagga
Götter und Menschen essen gerne; welche Lebewesen mögen kein Essen?
Пераклады
„Sowohl Götter als auch Menschen
genießen ihr Essen.
Was ist nun der Name des Geistes,
der Essen nicht genießt?“
„Denen, die mit Vertrauen geben
und klaren, zuversichtlichen Herzens sind,
kommt in dieser und der nächsten Welt
Essen zugute.
Daher sollst du den Geiz vertreiben,
diesen Fleck überwinden, und eine Gabe geben.
Die guten Taten der Lebewesen
geben Halt in der nächsten Welt.“
Пра гэты пераклад
Sabbamitta · CC0
Няхай усе істоты будуць шчаслівыя