Упасатха

← Звязаныя настаўленні

СН 14.22

Kusītamūlaka sutta: Mit den Trägen beginnend

Kusītamūlakasutta

Dutiyavagga

Menschen mit schlechten Eigenschaften schließen sich zusammen, und Menschen mit guten Eigenschaften schließen sich ebenfalls zusammen.

Пераклады

In Sāvatthī.

„Mönche und Nonnen, Lebewesen kommen zusammen und vereinigen sich aufgrund eines Elements: die Trägen mit den Trägen … die Unachtsamen … die Geistlosen … die Energischen … die Achtsamen … die Weisen …“

(Diese sollten alle in Bezug auf die Vergangenheit, Zukunft und Gegenwart behandelt werden.)

Пра гэты пераклад

Sabbamitta · CC0

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя