Упасатха

← Звязаныя настаўленні

СН 24.7

Хету сутта: Причина

Hetusutta

Sotāpattivagga

Пераклады

(сутта идентична СН 24.1, но меняется воззрение):

«...при прилипании к чему возникает такое воззрение: «Нет причины или условия для загрязнения [умов] существ. Существа загрязняются без причины или условия. Нет причины или условия для очищения [умов] существ. Существа очищаются без причины или условия. Нет мощи, нет усердия, нет человеческой силы, человеческой стойкости. Все существа, всякая жизнь, всё живое, все души – не имеют влияния, лишены силы, усилия. Ограниченные судьбой, обстоятельствами, природой, они переживают удовольствие и боль в шести [великих] классах [рождения]»?...

Пра гэты пераклад

SV, theravada.ru

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя