Упасатха

← Звязаныя настаўленні

СН 35.109

Саньйоджана сутта: Вещи, которые опутывают

Saṁyojaniyasutta

Yogakkhemivagga

Пераклады

[Благословенный сказал]: «Монахи, я дам вам учение о вещах, которые опутывают, и о путах. Слушайте.

И что такое, монахи, вещи, которые опутывают, и путы? Глаз, монахи, это вещь, которая опутывает. Желание и страсть к нему являются здесь путами. Ухо… нос… язык… тело… ум, монахи, это вещь, которая опутывает. Желание и страсть к нему являются здесь путами. Таковы вещи, которые опутывают, и путы».

Пра гэты пераклад

SV, theravada.ru

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя