Упасатха

← Звязаныя настаўленні

СН 37.31

Hetu sutta: Cause

Hetusutta

Balavagga

It is not because of beauty, wealth, relatives, or sons that a woman has a good rebirth, but because of ethical conduct.

Пераклады

“Mendicants, there are these five powers of a lady. What five? Attractiveness, wealth, relatives, children, and ethical behavior.

It is not because of the powers of attractiveness, wealth, relatives, or children that ladies, when their body breaks up, after death, are reborn in a good place, a heavenly realm. It is because of the power of ethical behavior that ladies, when their body breaks up, after death, are reborn in a good place, a heavenly realm.

These are the five powers of a lady.”

Пра гэты пераклад

Bhikkhu Sujato · CC0

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя