СН 45.39
Paṭhamabrahmacariya sutta: Das geistliche Leben (1)
Paṭhamabrahmacariyasutta
Paṭipattivagga
Der achtfache Pfad ist das geistliche Leben. Seine Früchte sind der Stromeintritt, die Einmalwiederkehr, die Nichtwiederkehr und die Vollendung.
Пераклады
In Sāvatthī.
„Mönche und Nonnen, ich werde euch das geistliche Leben lehren und die Früchte des geistlichen Lebens. Hört zu …
Und was ist das geistliche Leben? Es ist einfach dieser edle achtfache Pfad: nämlich rechte Ansicht, rechtes Bestreben, rechte Rede, rechtes Handeln, rechter Lebenserwerb, rechter Einsatz, rechte Achtsamkeit und rechte Versenkung. Das nennt man das geistliche Leben.
Und was sind die Früchte des geistlichen Lebens? Die Frucht des Stromeintritts, die Frucht der Einmalwiederkehr, die Frucht der Nichtwiederkehr und die Frucht der Vollendung. Das nennt man die Früchte des geistlichen Lebens.“
Пра гэты пераклад
Sabbamitta · CC0
Няхай усе істоты будуць шчаслівыя