Упасатха

← Натхнёныя выслоўі

Уд 8.2

Ниббана сутта: Полное Освобождение II

Dutiyanibbānapaṭisaṁyuttasutta

Pāṭaligāmiyavagga

Пераклады

Я слышал, что однажды Благословенный пребывал рядом с Саваттхи в роще Джеты в монастыре Анатхапиндики. В это время Благословенный наставлял, призывал и воодушевлял монахов беседами о Дхамме, касающихся ниббаны. Монахи – внимательные, чувствительные, полностью собравшие всю свою осознанность, склонившие ухо – слушали Дхамму.

Затем, осознав значимость этого, Благословенный произнёс:

«Трудно увидеть не подвергающееся влиянию,
Истину увидеть не просто.

Жажда пронизана

В том, кто знает.

Нет ничего для того,

Кто видит».

Пра гэты пераклад

SV, theravada.ru

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя