Uposatha

← Číselné rozpravy

AN 10.168

Ariyapaccorohaṇī sutta: The Noble Descent

Ariyapaccorohaṇīsutta

Jāṇussoṇivagga

The Buddha teaches his revised version of the brahmanical ceremony of “descent” to the mendicants.

Překlady

“Mendicants, I will teach you the noble descent. Listen and apply your mind well, I will speak.”

“Yes, sir,” they replied. The Buddha said this:

“And what, mendicants, is the noble descent? It’s when a noble disciple reflects: ‘Killing living creatures has a bad result in the present life and in lives to come.’ Reflecting like this, they give up killing living creatures, they descend from killing living creatures.

… ‘Stealing has a bad result in the present life and in lives to come.’ Reflecting like this, they give up stealing, they descend from stealing.

… ‘Sexual misconduct has a bad result …’ … they descend from sexual misconduct.

… ‘Lying has a bad result …’ … they descend from lying.

… ‘Backbiting has a bad result …’ … they descend from backbiting.

… ‘Harsh speech has a bad result …’ … they descend from harsh speech.

… ‘Talking nonsense has a bad result …’ … they descend from talking nonsense.

… ‘Covetousness has a bad result …’ … they descend from covetousness.

… ‘Ill will has a bad result …’ … they descend from ill will.

… ‘Wrong view has a bad result both in the present life and in lives to come.’ Reflecting like this, they give up wrong view, they descend from wrong view. This is called the noble descent.”

O tomto překladu

Bhikkhu Sujato · CC0

Ať jsou všechny bytosti šťastné