Paṭhamaassādapariyesana sutta: Auf der Suche nach Befriedigung (1)

„Mönche und Nonnen, ich machte mich auf die Suche nach der Befriedigung beim Auge, und ich fand sie. Ich habe den vollen Umfang der Befriedigung beim Auge mit Weisheit klar gesehen. Ich machte mich auf die Suche nach dem Nachteil beim Auge, und ich fand ihn. Ich habe den vollen Umfang des Nachteils beim Auge mit Weisheit klar gesehen. Ich machte mich auf die Suche nach dem Entrinnen vom Auge, und ich fand es. Ich habe den vollen Umfang des Entrinnens vom Auge mit Weisheit klar gesehen.

Ich machte mich auf die Suche nach der Befriedigung beim Ohr … bei der Nase … bei der Zunge … beim Körper … beim Geist, und ich fand sie. Ich habe den vollen Umfang der Befriedigung beim Geist mit Weisheit klar gesehen. Ich machte mich auf die Suche nach dem Nachteil beim Geist, und ich fand ihn. Ich habe den vollen Umfang des Nachteils beim Geist mit Weisheit klar gesehen. Ich machte mich auf die Suche nach dem Entrinnen vom Geist, und ich fand es. Ich habe den vollen Umfang des Entrinnens vom Geist mit Weisheit klar gesehen.

Solange ich bei diesen sechs inneren Sinnesfeldern die Befriedigung, den Nachteil und das Entrinnen nicht als das, was sie sind, wahrhaftig verstanden hatte, so lange habe ich … nicht mein unübertreffliches vollkommenes Erwachen erklärt.

Als ich sie aber wahrhaftig verstanden hatte …

Erkennen und Sehen erschienen mir: ‚Meine Freiheit ist unerschütterlich. Dies ist meine letzte Wiedergeburt. Künftige Leben wird es jetzt nicht mehr geben.‘“