AN 6.76
Arahatta sutta: Vollendung
Arahattasutta
Arahattavagga
Eigenschaften, mit denen man die Vollendung erlangt.
Übersetzungen
„Mönche und Nonnen, ohne sechs Eigenschaften aufzugeben, kann man nicht die Vollendung erlangen. Welche sechs? Einbildung, Minderwertigkeitskomplex, Höherwertigkeitskomplex, Selbstüberschätzung, Starrsinn und Selbsterniedrigung. Ohne diese sechs Eigenschaften aufzugeben, kann man nicht die Vollendung erlangen.
Wenn man sechs Eigenschaften aufgibt, kann man die Vollendung erlangen. Welche sechs? Einbildung, Minderwertigkeitskomplex, Höherwertigkeitskomplex, Selbstüberschätzung, Starrsinn und Selbsterniedrigung. Wenn man diese sechs Eigenschaften aufgibt, kann man die Vollendung erlangen.“
Über diese Übersetzung
Sabbamitta · CC0
Mögen alle Wesen glücklich sein