Uposatha

← Verbundene Lehrreden

SN 2.13

Дигхалаттхи сутта: Дигхалаттхи

Dīghalaṭṭhisutta

Anāthapiṇḍikavagga

Übersetzungen

Так я слышал. Однажды Благословенный проживал в Раджагахе, в Бамбуковой роще, в Беличьем Святилище. И когда наступила глубокая ночь, молодое божество Дигхалаттхи, [обладающее] прекрасной наружностью, освещая всю Бамбуковую рощу, подошло к Благословенному. Подойдя, оно поклонилось Благословенному, встало рядом и произнесло в присутствии Благословенного эту строфу:

«Медитировать должен монах,
Быть освобождённым умом,

Коль сердца свершения он хочет,

Стремясь к нему как к своей пользе.

И мира подъём и упадок познав,

Ум станет велик, непривязан».

Über diese Übersetzung

SV, theravada.ru

Mögen alle Wesen glücklich sein